The easiest way to search among the standard songs is by clicking cmd + f (on Mac) or ctrl + f (on PC) and bringing up the search field in Chrome and typing e.g. ambient or whatever your favorite song is named.

Filter the music on genres, moods, tempo, or duration. You can also type the name of the song you are searching for in the search area.